marți, 5 octombrie 2010

Ion Pribeagu Biografie





Ion Pribeagu (n. 27 octombrie 1887 Sulița, județul Botoșani - d. 1971, Tel Aviv, Israel) a fost pseudonimul literar al lui Isac Lazarovici, poet și umorist evreu originar din România.
Până să se hotărască la pseudonimul literar de Ion Pribeagu, care l-a consacrat, a început prin a-și anagrama prenumele și a folosit primul pseudonim: Sachi Disperatu. Au urmat apoi alte pseudonime: Ion Palavră, Ivan Turbincă, Ion Vraiște, Vasile Ispravă, Vasile Găină. [1]
A scris foarte mult în viața lui: piese, reviste, cronici și în proză, dar mai ales în versuri. Ca poet și umorist, a fost deseori tentat să scrie mai libertin, așa cum au făcut la vremea lor Creangă, Alecsandri și alții.
A scris mult "pentru sertar", iar aceste realizări le ținea numai pentru el, strânse într-un dosar și ferite de priviri indiscrete.
Rareori citea ceva "conspirativ" vreunui prieten bun. În decursul a peste 60 de ani de activitate fecundă, a publicat aproape tot ce a realizat, în afară de aceste creații intitulate chiar de el "impertinente".
În ultimii ani a intenționat să le publice, dar i-a lipsit curajul. Conștiinciozitatea și etica lui profesională nu l-au lăsat să depășească o anumită limită în relațiile lui cu cititorul.
În perioada 1939 - 1944 a scris textele umoristice pentru spectacolele lui Constantin Tănase.
În vremea lui Gheorghe Gheorghiu-Dej a emigrat în Israel, unde a continuat să scrie poezie umoristică în limba română în "Cronica rimată a cotidianului Viața Noastră" din Tel Aviv și a fost autorul a câtorva spectacole de revistă.[2]

Volume (selecție)

  • Vârfuri de spadă, 1914
  • București noaptea,1922
  • București Iași,1922
  • Strofe ștrengare, 1934
  • Miere și venin
  • Puncte de foc, Israel, 1963
  • Mic și al dracului. Antologia unui rege al umorului, Editura Teșu, 2005, ISBN 973-86917-3-7

*********************************************************************************
 
Pe Calea Vacarestilor de altadata, pe care I. Peltz a fixat-o ca pe o gravura veche, in tonuri gri si negru, printre atatea personaje manate de un destin care nu ducea niciunde, puteai intalni adesea o figura deosebita de toate celelalte. Era un om maruntel, imbracat ingrijit, cu o palarie “Borsalino”, cu gulerul camasii apretat si de o albeata imaculata, cu hainele bine croite pentru trupul sau de liliputan, cu ochelari rotunzi, imensi pentru persoana atat de gracila, dindaratul carora te tintuia o privire sclipind de inteligenta. Umbla totdeauna grav, framantat parca de mersul inexorabil al omenirii catre pierire. Copil fiind, m-am incrucisat nu o data cu el pe strada si-i auzeam pe cei din jurul meu soptind cu respect: “E Ion Pribeagu!”
Ma mira faptul ca un domn atat de serios este de fapt un umorist prolific, cu o penita foarte ascutita, care a facut sa rada mii de oameni, descretindu-le fruntile, alungand macar pentru o clipa ingrijorarea permanenta a coreligionarilor lui in privinta pericolului care crestea amenintator dinspre Germania nazista.
In octombrie trecut se implineau o suta de ani de la nasterea lui. Mereu grijuliu fata de fenomenul evreiesc din Romania, Tesu Solomovici a strans o mare parte a stihurilor lui Ion Pribeagu si le-a tiparit in doua volume, cu un titlu inspirat chiar de un vers al autorului: “Mic si al dracului”. Mult talentata noastra actrita, Maia Morgenstern, care poate trece cu usurinta de la o tragedie cum este Medeea lui Euripide, la Veta lui Caragiale, si-a alcatuit, pe baza unei selectii riguroase din versurile lui Pribeagu, un “two-men show”, asociindu-si un balerin extrem de dotat, pe Valentin Rosca, solist al teatrului “Constatntin Tanase”. Spectacolul exuberant, spumos ca o cupa de sampanie, imbinand intr-un mod fericit stihul cu dansul si pantomima, readuce pe scena lumea hazlie, dar cateodata meditativa, a umoristului. Daca profesionalismul de dansator al lui Rosca ne este binecunoscut, constatam cu satisfactie ca Maia Morgenstern ii tine piept cu deosebita gratie, dovedind inca o data, daca mai era nevoie, nu numai marile ei calitati actoricesti, dar si pricepere regizorala cu reale aptitudini coregrafice. Adaugand sau eliminand anumite accesorii de costumatie la fracul care imbraca impecabil silueta de invidiat a actritei (totusi mama a trei copii) si secondata admirabil de Valentin Rosca, cei doi reinvie nenumarate personaje care anima versurile poetului.
Incercand sa nu dezvalui ceea ce constituie materia prima a spectacolului “Mic si al dracului”, imi permit sa schitez cate ceva din biografia lui Pribeagu. Numele sau adevarat era Isac Lazarovici. S-a nascut la 27 octombrie 1887, in Sulita Moldovei, intr-o familie de evrei saraci. Cautandu-si un pseudonim, si-a anagramat prenumele si a semnat intai Sachi Disperatu. Unul dintre primii scriitori care l-au incurajat a fost N. D. Cocea (tatal actritelor Dina si Tanti Cocea). Dar nenumarate articole, cronici rimate, reviste si versuri au fost semnate si cu alte pseudonime: Ion Palavra, Ivan Turbinca, Ion Vraiste, Vasile Isprava, Vasile Gaina etc. Si in cele din urma: Ion Pribeagu.
Ca intr-un fel de curriculum vitae a scris asa: Numele: Ion Pribeagu / Ocupatia: scriitor, / Peste un metru inaltime / De la cap pan-la picior. / Data nasterii: octombrie / Locul nasterii: in pat / Semnele particulare:/ Maruntel si inspirat. / Ochi destepti ascunsi sub lupe, / Nas copoi si barba rade, / Dupa stil si comportare / Par a fi om cumsecade.
Foarte populare erau cuvintele cu care isi intampina cititorii sau spectatorii revistelor pe care le-a scris: Fratilor din toata tara / Din Arad si Hunedoara/
Din Constanta si Sascut / Va salut! Si va spun la toti cinstit: Bine v-am gasit!
Desigur, ca orice barbat, mai ales poet fiind, Ionica a avut si o viata sentimentala. Ba chiar era mereu indragostit, dupa cum marturiseste:
D-aia, firicel de roua / Sunt indragostit de doua: / Uneia-i zice Mariana /
Cand clipeste ea cu geana / Vindeca din suflet rana, / Te transporta in Nirvana. / Celeilalte-i spune Tita, / Are vorba ca alvita, / Svelta e ca porumbita / Si-un poem ii e gurita! / Dumnezeule, prea Sfinte, / Tu ce stapanesti Parinte / Lumea veche si cea noua / Tine-mi-le pe-amandoua / Si barbatii lor, o Tata, / Sa nu afle niciodata / Sa nu afle-n clipa grea / Nici ei... nici nevasta-mea!
Dar iata si mediul literar in care se invartea: Prin anul noua sute noua / Nu mai eram un oarecare, / Veneam la clubul “Lumea noua”/ Si alte cercuri literare, / Il cunoscusem pe Garleanu, / Pe Cincinat, pe Eftimiu, / Imi oferise Minulescu / “Romante pentru mai tarziu”/
Printre revuistii nostri, / Care cantareau mai greu, / Erau Durma, Kiritescu, Stoicovici, De Herz si eu; / Ei scriau pentru Tanase: / “Marafaet bucluc” si “Plici”, / Eu pentru Tomescu Iorgu, / Si alti actorasi mai mici. /Ei la “Carabus cu-ntregul / Demimond din Bucuresti, / Eu la “Teatrul Nou” cu plebea / de pe Calea Vacaresti. / Ei montau cu lux – di granda / Fastului sa se consacre, / Eu jucam in ani de-a randul / “Treanca-fleanca, mere acre”.
Din aceasta revista, il auzeam pe tata fredonand un cuplet, din care am retinut si eu doua strofe: Soacra-mea odata, / Stand asa protap, / I-a cazut pendula / Din perete-n cap. / Eu am zis atuncia, / Tremurandu-mi glasul, / Nu aduce anul / Ce aduce ceasul!
Satul de saracie si de cenzura care ii cam respingea cupletele, uneori mai deocheate, Pribeagu s-a decis sa-si urmeze fiul care plecase in Israel. Cum de cateva ori i se respinsese cererea de emigrare, s-a decis sa-i scrie chiar lui Gheorghiu-Dej. Citez din aceasta scrisoare:
Am depus actele toate / Si bilet de sanatate, / Si fotografii recente, cazierul cu amprente, / Plus biletul de vaccin / Ca n-am fost supus strain, / Note bune la purtare, / Ordinul de concentrare, / Act de nastere-al lui tata, / De la fisc pe cinci ani plata. / Anexez aici chitanta / Ca-s la zi cu Manutanta, / Am dovada de la “Sacra”/ C-am trait bine cu soacra, / Ca n-am bloc, ca n-am mosie, / Ca n-am stat la puscarie, Ca n-am fost nici beat, nici mort. / Am si act de cununie / Si-mi mai trebuie-o hartie, /Doar atata: Pasaport.
Amuzati si cei care acordau viza, l-au lasat sa plece. Ajuns in Israel nu a stat nici acolo pe roze. Publica saptamanal in presa de limba romana cate o poezie vesela si cand era in lipsa de inspiratie, apela si la cele mai vechi, uneori renuntand la tonul frivol, ca de exemplu:
Cor de ingeri intoneaza / Cantece si psalmi din Tora / Care-mbratiseaza cele / Sapte brate de Menora. / Ruga ce-o naltam spre ceruri / Catre Domnul se preface / Intr-un imn de preamarire / Si de slava pentru pace!

14 comentarii:

  1. Extraordinar talent,om minunat. Promovați-l pentru că merită toată considerația. Radio Iași o face, spre bucuria noastră.Evira Lefter- Vaslui.

    RăspundețiȘtergere
  2. talent, talent, talent, o comoara a Romaniei, a Moldovei,a Botosaniului, a romanilor... sa-i fie tarana usoara acestui minunat om... un geniu!

    RăspundețiȘtergere
  3. Exista volumul de poezii ”Micile mele randulete”?

    RăspundețiȘtergere
  4. Sunt atât de mândru și fericit că sunt aici pentru a împărtăși această remarcabilă, minunată și extraordinară mărturie, pur și simplu nu-mi vine să cred acum că fostul meu soț este aici cu mine, cerșind toate faptele lui rele, spunându-mi cum s-a simțit gol. tot timpul când a fost plecat m-a părăsit și m-a rănit atât de mult după un divorț care s-a întâmplat acum 5 luni. Și toată această minune s-a întâmplat imediat după ce i-am cerut ajutor doctorului Egwali, sunt cea mai fericită femeie din lume astăzi, aș spune că o voi avea din nou lângă mine. Este un miracol pentru mine și familia mea și o veșnică plăcere și veselie. Sunt atât de fericit acum și nu știu cât să-mi exprim recunoștința și aprecierea față de Dr. Egwali. Îl recomand cu tărie dacă aveți nevoie de ajutor imediat, deoarece este garantat.
    Trimiteți-l astăzi prin e-mail /dregwalispellhome@gmail.com sau prin
    WhatsApp: +2348122948392

    RăspundețiȘtergere
  5. Am dat peste un comentariu online despre o jurnalistă care spunea că și-a găsit din nou dragostea adevărată la doar două luni după divorț. Această poveste mi-a dat speranță într-una dintre cele mai dificile perioade din viața mea. Fusesem căsătorită de peste cinci ani, dar lucrurile s-au destrămat când soțul meu a început să se îndepărteze și, în cele din urmă, a plecat. Fuseserăm separați de aproape patru luni și, chiar și după ce am încercat să ne reconectam prin cadouri, terapie și consiliere maritală, nimic nu părea să funcționeze. Încă îl iubeam profund și voiam doar să găsim drumul unul către celălalt. Apoi am găsit o postare pe blog care împărtășea un contact al Dr. Reethesh care îi ajutase pe alții să treacă prin dificultăți în relații. Am decis să o contactez și să-i explic situația mea. Am urmat îndrumările primite de la Dr. Reethesh cu o minte deschisă și cu intenția sinceră de a-mi reconstrui căsnicia. Spre surprinderea mea, în câteva zile, soțul meu m-a sunat. A fost calm, sincer și și-a cerut scuze. Am avut o conversație serioasă – ceva ce nu mai avusesem de mult timp – și mi-a spus că vrea să se întoarcă acasă. Chiar a doua zi, așa a făcut. Astăzi suntem din nou împreună, lucrând la relația noastră cu mai multă dragoste, grijă și înțelegere decât înainte. Sunt cu adevărat recunoscătoare pentru a doua șansă pe care am primit-o. Dacă treceți printr-o perioadă dificilă în relația voastră, nu pierdeți speranța. Uneori, îndrumarea potrivită și dorința de a încerca din nou pot face toată diferența. Contactați-l pe Dr. Reethesh prin WhatsApp: +2349012999010 SAU prin e-mail: reethesh60@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  6. Sunt aici să apreciez munca bună pe care a făcut-o Dr. Wale pentru mine. Când credeam că totul s-a terminat pentru mine, atunci Dr. Wale a intervenit pentru mine. Căsnicia mea de doi ani era pe moarte și sângera pentru că eu și soțul meu nu ne mai înțelegeam pe noi înșine. Ne certam mereu cu noi înșine fără niciun motiv întemeiat. Problemele pe care le aveam ne făceau să vrem să mergem pe drumuri separate. Eu deja căutam divorțul, în timp ce soțul meu a ales să nu renunțe la noi. A discutat despre problema noastră cu un prieten care l-a prezentat Dr. Wale. Așa a venit Dr. Wale să ne salveze căsnicia. Am plătit pentru toate materialele cerute de la noi. Dr. Wale a aflat că fosta mea iubită era în spatele tuturor lucrurilor. Ea era cea care ne făcea căsnicia dificilă. Ei bine, sunt recunoscătoare și mulțumită că Dr. Wale a reușit să rezolve problema pentru noi. Astăzi, eu și soțul meu trăim fericiți împreună, fără alte certuri. Acum trăim în pace și armonie. Toate mulțumirile ție, Dr. Wale, pentru că ai adus înapoi dragostea și fericirea în căsnicia noastră. Dacă aveți probleme în căsnicia dumneavoastră, Dr. Wale este cea mai bună persoană de contactat. Îl puteți contacta prin WhatsApp/Viber: +2347054019402 SAU prin e-mail: drwalespellhome@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  7. Acest incident a avut loc anul trecut. Soția mea a plecat de acasă fără niciun motiv întemeiat. Nu am mai putut lua legătura cu ea pentru că mă blocase pe toate rețelele de socializare și toate acestea mă îngrijorau din cauza ei. Dispariția ei din casă mă tulbură încontinuu, așa că a trebuit să-i spun unui prieten despre asta. Așa mi-a spus prietenul meu că Dr. Reethesh este cea mai bună persoană pe care ar trebui să o contactez pentru o soluție. L-am contactat pe Dr. Reethesh și i-am explicat ce am făcut. Dr. Reethesh mi-a povestit despre materialele de care avem nevoie pentru a termina treaba și am plătit pentru ele. Dr. Reethesh mi-a spus că mă va contacta în curând cu niște informații. A doua zi, Dr. Reethesh m-a sunat și mi-a povestit cum a mers totul prost și mi-a spus și pașii corecți pe care trebuie să-i facem pentru a îndrepta totul din nou. Dr. Reethesh mi-a spus că fosta mea soție a fost cea din spatele a tot ce a spus el, că fosta lui a făcut voodoo malefic cu ea ca să mă lase în pace și să se întoarcă la el. De asemenea, fosta ei soție a făcut voodoo cu ea ca să mă lipsi de respect și să ducă la problema pe care o aveam înainte ca ea să plece de acasă. ȘI MULTE ALTE LUCRURI PE CARE FOSTUL SOȚ PENTRU A PUNE CAPĂT IUBIREA NOASTRĂ. Dar Dr. Reethesh mi-a spus că nu am de ce să-mi fac griji, că femeia mea se va întoarce la mine în câteva zile. Iată, nu știu cum a făcut acest om minunat. Femeia mea m-a contactat în trei zile, spunându-mi să am milă de ea, implorându-mă, și mi-a spus că va veni acasă a doua zi. În timp ce citiți aceste vești bune de la mine, femeia mea este acum cu mine. Am rezolvat totul amândoi și acum trăim fericiți împreună ca unul singur. Dacă aveți vreo problemă, Dr. Reethesh este cel mai potrivit om pentru a-l contacta pe WhatsApp: +2349012999010 SAU reethesh60@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  8. Relația mea se destrăma din cauza comunicării deficitare. Sincer, credeam că nu mai există nicio speranță pentru noi, pentru că ne îndepărtasem atât de mult unul de celălalt. După ce am cerut îndrumare de la Ilekhojie, totul a început să se schimbe. Am fost învățați cum să comunicăm cu răbdare, să reconstruim încrederea și să gestionăm conflictele într-un mod mai sănătos. Sfaturile au fost practice, sincere și ușor de aplicat în viața de zi cu zi. Nu a fost o transformare peste noapte, dar cu angajament, relația noastră a devenit treptat mai puternică ca niciodată. Astăzi, ne înțelegem mai bine, rezolvăm dezacordurile pașnic și am recăpătat dragostea și fericirea pe care odinioară credeam că le-am pierdut. Sunt cu adevărat recunoscător pentru impactul pozitiv pe care Ilekhojie l-a avut asupra relației noastre și aș recomanda cu bucurie îndrumarea oricui trece prin provocări similare. WhatsApp la +2348147400259 sau e-mail: gethelp05@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  9. După luni de despărțire, căsnicia noastră părea iremediabilă. Amândoi eram răniți, abia comunicam și deja renunțam. Prin îndrumarea lui Ilekhojie, am învățat cum să iertăm și să reconstruim încrederea pas cu pas. Reconcilierea practică și încurajarea ne-au ajutat să abordăm problemele care ne-au despărțit mult timp, în loc să le evităm. Astăzi, trăim din nou împreună cu o înțelegere și o speranță reînnoite pentru viitorul nostru. Suntem profund recunoscători pentru impactul pozitiv pe care Ilekhojie l-a avut asupra călătoriei noastre spre reconciliere. Această experiență ne-a amintit că vindecarea este posibilă atunci când ambii parteneri sunt dispuși să lucreze împreună cu sprijinul potrivit. Sunați-l la +2348147400259 sau trimiteți-i un e-mail la adresa gethelp05@gmail.com pentru a primi ajutor urgent

    RăspundețiȘtergere
  10. Am avut atâtea certuri și certuri mărunte pentru a scăpa de dragostea pe care o aveam ca familie. Eram mereu supărată pe lucruri mărunte, care nu contau. Am lăsat emoțiile să mă domine și am stat permanent departe de ea și de copiii mei. Lucrurile s-au înrăutățit când a început să se vadă cu un alt bărbat și nu am știut niciodată despre asta. Am neglijat-o și am împins-o în brațele unui alt bărbat. Mai târziu, am aflat tot ce se întâmpla și am decis să caut ajutor pentru a-mi repara căsnicia. Mi-am dat seama că eu eram problema, chiar dacă era prea târziu. Un prieten de-al meu de la serviciu m-a pus în legătură cu Dr. Ilekhojie, care m-a asigurat că soția mea încă mă iubește și că își dorește să se întoarcă. M-a ajutat să realizez un ritual de reconciliere care a reparat căsnicia noastră în mai puțin de o săptămână. Așa cum a spus, va restabili legătura pierdută și așa a fost. Mulțumesc, Dr. Ilekhojie. Cere-i ajutorul. Trimite-i un mesaj pe WhatsApp la: +2348147400259 sau prin e-mail la: gethelp05@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  11. Sunt recunoscător pentru schimbarea pozitivă pe care am experimentat-o ​​după ce am lucrat cu Ilekhojie. Relația mea cu fostul meu iubit se destrămase complet, iar fiecare încercare de a mă reconecta nu a făcut decât să înrăutățească lucrurile. Prin îndrumarea lui Ilekhojie, am învățat importanța răbdării și a autoreflecției. În câteva zile am început să vorbim din nou, am rezolvat vechi neînțelegeri și am reconstruit încrederea pe care o pierdusem. Astăzi, relația noastră este mai sănătoasă, mai respectuoasă și mai puternică decât înainte. Sunt recunoscător pentru sprijinul pe care l-am primit pe tot parcursul procesului. Deși fiecare situație este diferită și rezultatele sunt întotdeauna garantate, experiența mea mi-a dat speranță și o a doua șansă de a reconstrui o relație importantă. Apreciez sincer rolul lui Ilekhojie în a mă ajuta să mă împac cu fostul meu iubit. Îl puteți contacta prin Whatsapp +2348147400259 sau prin e-mail: gethelp05@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  12. Am fost rănită și cu inima frântă când soțul meu m-a părăsit și s-a mutat în Ohio pentru a fi cu o altă femeie. Simțeam că viața mea s-a terminat și copiii mei credeau că nu-și vor mai vedea niciodată tatăl. Am încercat să fiu puternică doar pentru copii, dar nu am putut controla durerile care îmi chinuiau inima, inima mea era plină de tristeți și dureri pentru că eram cu adevărat îndrăgostită de soțul meu. Am încercat multe opțiuni și câțiva oameni au încercat să mă ajute, fără succes. Într-o zi, în timp ce navigam pe internet, l-am găsit pe Dr. Ilekhojie, care instinctul meu mi-a spus instantaneu că mă poate ajuta. El a făcut efortul necesar pentru reconciliere, iar soțul meu, care fusese plecat de luni de zile, s-a întors singur. Trăim fericiți împreună din nou. Îi sfătuiesc pe oricine are probleme în relații sau căsnicie să-l contacteze pe Dr. Ilekhojie, deoarece el este soluția la toate problemele lor. Iată datele lui de contact. Trimiteți-i un mesaj pe WhatsApp la: +2348147400259 sau prin e-mail la: gethelp05@gmail.com

    RăspundețiȘtergere
  13. Soțul meu a început să se comporte ciudat și să iasă cu alte femei și mi-a arătat o dragoste rece de la începutul anului. În mai multe rânduri m-a amenințat că divorțează dacă îndrăznesc să-l întreb despre aventura lui cu alte femei. Am fost total devastată și confuză până când un vechi prieten de-al meu mi-a povestit despre Dr. Ilekhojie, care ajută oamenii cu probleme în relații și căsnicie. La început m-am îndoit că așa ceva există vreodată, dar am decis să încerc și l-am contactat. A efectuat un ritual de împăcare pentru a întări legătura noastră și a se asigura că nimeni nu se interpune între noi. Acum, soțul meu a încetat să mai iasă cu alte femei și a încetat să mai iasă cu mine definitiv. Contactați-l pe Dr. Ilekhojie pentru soluții la problemele dumneavoastră în relație sau căsnicie, care pot fi rezolvate astăzi prin: gethelp05@gmail.com sau WhatsApp: +2348147400259

    RăspundețiȘtergere
  14. Eu și soțul/soția mea am trecut printr-una dintre cele mai dificile perioade din căsnicia noastră. Certurile constante, neînțelegerile și distanțarea emoțională făceau să pară că relația noastră era iremediabil. Simțind nevoia disperată de un nou început, am cerut îndrumare de la Ilekhojie și am participat la un ritual de reconciliere. Experiența ne-a oferit timp dedicat pentru a reflecta asupra relației noastre, a ne exprima sentimentele cu sinceritate și a ne reînnoi angajamentul de a ne trata reciproc cu răbdare și respect. În săptămânile care au urmat, am observat schimbări graduale, dar semnificative. Conversațiile noastre au devenit mai calme, ne-am ascultat mai atent și am fost mai dispuși să iertăm greșelile din trecut. În loc să reacționăm cu furie, am început să abordăm dezacordurile cu empatie și înțelegere. Reconstruirea încrederii a necesitat un efort constant din partea amândurora, dar ritualul a marcat începutul acestei călătorii. Astăzi, căsnicia noastră este mai sănătoasă și mai pașnică decât a fost în ultimii ani. Fie că ritualul în sine, intenția din spatele lui sau angajamentul nostru reînnoit au făcut diferența, a devenit un punct de cotitură important în relația noastră și îi rămânem recunoscători lui Ilekhojie pentru că ne-a ajutat. Cereți-i ajutorul. E-mail: gethelp05@gmail.com sau trimiteți un mesaj pe WhatsApp la +2348147400259

    RăspundețiȘtergere